Die Strecken

1 Runde in Worten

Dresden, Terrassenufer/Brühlsche Terrasse Dampferanlegestellen

scharfer Start/Ziel: Terrassenufer/Brühlsche Terrasse

Strecke:

Terrassenufer – B.-von-Lindenau-Platz – Devrientstr. – Brückenauffahrt zur Marienbrücke –  linke Fahrspur Könneritzstr. – Ammonstr. – Tunnel Hauptbahnhof- Wiener Str. – Gellert Str. – Lenné Platz – Lennéstr. – dann Wechsel von linker auf rechte Fahrspur über seperaten Gleisbereich auf Höhe der H.Schön Allee in Lennéstr. – Straßburger Platz – Stübelallee – Comeniusplatz – Stübelallee – Lipsiusstr. „Wende“ – Stübelallee – Comeniusplatz –  Fetscherstr. – Fetscherplatz – Fetscherstr. / Uniklinik Brückenabfahrt zum Käthe-Kollwitz- Ufer – Lothringer Weg – Goetheallee – Vogesenweg –  Käthe-Kollwitz-Ufer – Thomas Müntzer Platz – Sachsenplatz/Albertbrücke – Terrassenufer – Steinstr./Terrassenufer -Zielpassage/Ziel Terrassenufer Höhe Dampfschifffahrt Anleger

(Angaben unter Vorbehalt, Änderungen vorbehalten 09.2025)

Geplant war hier eine gpx-Datei. Laut Administration ist die Erstellung und somit der Upload der GPX-Strecke aus Sicherheitsgründen (Tunneldurchfahrten, Fahren entgegengesetzte Fahrtrichtung) nicht möglich.

 

1 Runde als Skizze
 

Dresden, Terrassenufer/Brühlsche Terrasse Dampferanlegestellen, Rundkurs gerundet 17 km

Skizze der Strecke

(Angaben unter Vorbehalt, Änderungen vorbehalten)

Geplant war hier eine gpx-Datei. Laut Administration ist der Upload der GPX-Strecke aus Sicherheitsgründen (Tunneldurchfahrt, Fahren entgegengesetzte Fahrtrichtung) nicht möglich.

Vorbehaltlich kommender Änderungen, die immer möglich sind, folgender Hinweis: einige Streckenabschnitte sind nach Straßenverkehrsordnung so nicht fahrbar, die können nur während des Rennens so gefahren werden (entgegen gesetzt der Fahrtrichtung, Tunnel – für Radverkehr nicht zugelassen!).

Subject to upcoming changes, which are always possible, the following note: some route sections are not drivable according to road traffic regulations, they can only be driven in this way during the race (contrary to the direction of travel, tunnel – not permitted for cycling!).

 

1 Schnupperrennrunde 17 km

Die Schnupperrunde um die „Frauenkirche“ ist für Radsportanfänger*innen, insbesondere für alle Dresdner*innen & Radinteressierte mit Einsteigerpotential, für Radinteressierte, die sich sicher auf dem Rad bewegen und schon immer mal Wettkampfatmosphäre in einem großen Fahrerfeld schnuppern wollten, ihre persönliche Leistungsfähigkeit erfahren und/oder sich mit den Mitstreitern einmal messen wollen. Ausgeschlossen ist die Teilnahme von einschlägigen lizensierten Verbands- und div. seriennotierten Fahrer*innen bzw. Teams. Dresden erFahren – auf einer der attraktivsten Cityrunden Deutschlands und mit der besonderen Atmosphäre, im Herzen der Stadt Dresden aktiv unterwegs zu sein.

Ort: Innenstadt Dresden

Mindestgeschwindigkeit: 23 km/h

Zeiten vorbehaltlich situativer Veränderung

Neutraler Start Neumarkt: ca. ab 8:25  Uhr (direkt nach 51 km)

Start Zeitnahme Terrassenufer: ca. ab 08:30 Uhr

Letzte Zielzeit 53 km: 10:30 Uhr

Schließung der Rennstrecke: wie 53 Kilometer (Streckenraster 17  in 51 km integriert)

(Angaben unter Vorbehalt, Änderungen vorbehalten)

Streckenraster als PDF

2 Runden 34 km

 

Die zwei Runden um die „Frauenkirche“ ist für fahrradaktive Dresdner*innen, ambitionierte Teilnehmer*innen der Aktion Stadtradeln, ausdauernde Radtourenfahrer*innen, Freizeitradler*innen, für alle die, die immer schon mal Wettkampfatmosphäre in einem großen Fahrerfeld schnuppern wollten, ihre persönliche Leistungsfähigkeit erfahren und/oder sich mit den Mitstreitern einmal messen wollen. Dresden erFahren – auf einer der attraktivsten Cityrunden Deutschlands und mit der besonderen Atmosphäre, im Herzen der Stadt Dresden aktiv unterwegs zu sein.

Ort: Innenstadt Dresden

Mindestgeschwindigkeit: 25 km/h

Zeiten vorbehaltlich situativer Veränderung

Neutraler Start Neumarkt: ca. ab 10:35 Uhr (nach Start 102 km)

Start Zeitnahme Terrassenufer: ca. 10:40 Uhr

Letzte Zielzeit 105 km: 14:40 Uhr (geltend im Zusammenhang Austragung 102 km)

Schließung der Rennstrecke: wie 105 Kilometer (Streckenraster 34 in 102 km integriert)

(Angaben unter Vorbehalt, Änderungen vorbehalten)

Streckenraster als PDF

3 Runden 51 km

Die drei schnellen, reaktionsreichen Runden um die „Frauenkirche“ für erfahrene und weniger erfahrene Hobbyfahrer*innen, die sich das erste Mal der Herausforderung Velorace stellen, ihre persönliche Bestmarke der vorherigen Rennen einstellen oder sich mit anderen Veloracer*innen messen wollen. Dresden erFahren mit all seinen Highlights und Herausforderungen des Cityradrundkurses. 

Ort: Innenstadt Dresden

Mindestgeschwindigkeit: 26 km/h

Zeiten vorbehaltlich situativer Veränderung

Neutraler Start Neumarkt: ca. 08:25 Uhr

Start Zeitnahme Terrassenufer: ca. 08:30 Uhr

Letzte Zielzeit: ca. 10:30 Uhr

(Angaben unter Vorbehalt, Änderungen vorbehalten)

Streckenraster als PDF

6 Runden 102 km

Die sechs ggf. fünf* schnellen, reaktionsreichen Runden um die „Frauenkirche“ für erfahrene, ambitionierte Jedermänner, die ihre persönliche Bestmarke einstellen oder sich mit anderen Veloracer*innen messen wollen. Dresden erFahren mit all seinen Highlights und Herausforderungen des Cityradrundkurses. (*in Abhängigkeit Genehmigungsverfahren und Auflagen)

Ort: Innenstadt Dresden

Mindestgeschwindigkeit: 28 km/h 

Zeiten vorbehaltlich situativer Veränderung:

Neutraler Start Neumarkt: ca. 10:35 Uhr

Start Zeitnahme Terrassenufer: ca. 10:40 Uhr

Letzte Zielzeit Rennen: 14:42 Uhr 

Schließung der Rennstrecke: 14:50 Uhr

(Angaben unter Vorbehalt, Änderungen vorbehalten)

Die Kürzung um eine Runde behalten wir uns bei besonderen Bedingungen Genehmigungsverfahren oder auch Witterungsbedingungen kurzfristig vor.

Streckenraster als PDF

Hinweis: Die Streckenführung unterliegt einer Straßensperrung für den öffentlichen Individualverkehr. Änderungen an Konzept und Kilometerabweichungen aufgrund von Baustellen bzw. zur Zeit nicht bekannten Baumaßnahmen kurzfristig möglich! Alle Angaben inkl. Strecke vorbehaltlich bis zur Erteilung der behördlichen Genehmigung.

Streckenraster PDF aktualisiert 6/2025 vorbehaltlich Änderungen situativ.

Unsere Sponsoren